Jean-Philippe Puymartin é um actor de cinema e de dobragens francês. Puymartin actuou em dezenas de peças de teatro no Théâtre-Français em Paris entre 1981 e 1994 e estreou-se no cinema com um pequeno papel no filme Mon oncle d'Amérique (1980) de Alain Resnais. Ao longo dos anos, participou em séries, filmes de televisão e em filmes assinados por cineastas como Julien Leclercq e Mathieu Kassovitz, e eventualmente Paul Vecchiali, de quem se tornou colaborador frequente a partir do filme Retour à Mayerling (2011). Puymartin é conhecido por fazer a dobragem francesa das vozes de Tom Hanks e Tom Cruise e das personagens de animação Timon de Rei Leão e Woody dos filmes Toy Story.